engleza-online.ro engleza pentru tine
| ordinea cuvintelor in propozitie in limba engleza, subiect - predicat - obiect | ||
| engleza-online.ro engleza pentru tine | ||
| Home / Gramatica limbii engleze / Ordinea cuvintelor | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Limba engleza - SVOEngleza moderna, sau engleza vorbita astazi, este o limba analitica, ceea ce inseamna ca ordinea cuvintelor in propozitie este esentiala pentru sensul propozitiei. Spre deosebire de limbile analitice, limbile sintetice folosesc din plin inflexiunile (in special terminatiile-sufixele) pentru a indica o schimbare a functiei gramaticale a unui cuvant.Limba engleza este de tipul SVO (Subject-Verb-Object = Subiect-Verb-Obiect): Tim (subiect) drinks (verb) water (obiect). Pe langa acest exemplu simplu, limba engleza poate fi foarte complexa in domeniul ordinii cuvintelor in propozitie. In general, inceputul propozitiei dezvaluie care este elementul principal al propozitiei: - Tom gave Mary a flower. (Tom i-a dat lui Mary o floare) - vorbitorul pune atentia asupra lui Tom - Mary got a flower from Tom. (Mary a primit o floare de la Tom) - atentia este asupra lui Mary - It is that flower that Tom gave to Mary. (Pe acea floare i-a dat-o Tom lui Mary) - atentia este asupra florii De asemenea, punctul de plecare poate fi si sub forma unei necunoscute, de exemplu: - What Tom gave Mary was a flower. (Ceea ce i-a dat Tom lui Mary a fost o floare) - atentia este asupra a ceea ce Tom i-a dat lui Mary) - What happened was that Tom gave Mary a flower. (Ceea ce s-a intamplat a fost ca Tom i-a dat lui Mary o floare) - atentia este asupra a ceea ce s-a intamplat ExemplePropozitii afirmative:
Propozitii negative:
Propozitii interogative:
| Ordinea cuvintelor | | Doresti sa inveti o limba straina sau mai multe? Inscrie-te la newsletterul nostru gratuit:
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2005 - engleza-online.ro | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
